Data protection declaration
Responsible body in the sense of the data protection laws is:
Collection of general information
Registration on our website
When registering to use our personalised services, some personal data is collected, such as name, address, contact and communication data such as telephone number and e-mail address. If you are registered with us, you can access content and services that we only offer to registered users. Registered users also have the option of changing or deleting the data provided during registration at any time if required. Of course, we will also provide you with information about the personal data we have stored about you at any time. We will be happy to correct or delete them at your request, provided that there are no legal storage obligations to the contrary. To contact us in this context, please use the contact details given at the end of this data protection declaration.
Provision of chargeable services
We are asked for additional data on the provision of chargeable services, e.g. payment details. SSL encoding To protect the security of your data during transmission, we use state-of-the-art encryption methods (e.g. SSL) via HTTPS. commenting function If users leave comments in the blog, the time of their creation and the user name previously chosen by the website visitor are stored in addition to this information. This serves our security, since we can be prosecuted for illegal contents on our web page, even if these were provided by users. newsletter When registering to receive our newsletter, the data you provide will be used exclusively for this purpose. Subscribers may also be notified by e-mail of circumstances relevant to the service or registration (e.g. changes to the newsletter offer or technical circumstances). For an effective registration we need a valid e-mail address. In order to verify that a registration is actually made by the owner of an e-mail address, we use the “double opt-in” procedure. For this purpose we log the order of the newsletter, the sending of a confirmation e-mail and the receipt of the requested answer. Further data will not be collected. The data will be used exclusively for sending the newsletter and will not be passed on to third parties. You can revoke your consent to the storage of your personal data and their use for the newsletter dispatch at any time. In each newsletter you will find a corresponding link. You can also unsubscribe directly from this website at any time or inform us of your request by using the contact option at the end of this data protection notice. contact form If you contact us by e-mail or contact form, the information you have provided will be stored for the purpose of processing your inquiry and for possible follow-up questions.
Deletion or blocking of data
We adhere to the principles of data avoidance and data economy. We therefore only store your personal data for as long as is necessary to achieve the purposes stated here or as provided for in the various storage periods provided for by law. After the respective purpose or expiry of these periods, the corresponding data will be blocked or deleted as a matter of routine and in accordance with statutory regulations.
Use of Google Analytics
Use of script libraries (Google Web Fonts)
Embedded YouTube videos
Social plugins from the providers listed below are used on our websites. You can recognize the plugins by the fact that they are marked with the corresponding logo. These plugins may be used to send information, which may include personal data, to the service provider and may be used by him. We prevent the unconscious and unwanted collection and transmission of data to the service provider through a 2-click solution. To activate a desired social plugin, it must first be activated by clicking on the corresponding button. Only this activation of the plugin triggers the collection of information and its transmission to the service provider. We do not collect any personal data ourselves using the social plugins or about their use. We have no influence on which data an activated plugin collects and how it is used by the provider. At present, it must be assumed that a direct connection to the provider’s services will be expanded and that at least the IP address and device-related information will be recorded and used. It is also possible that the service providers try to save cookies on the computer used. Please refer to the data protection information of the respective service provider to find out which specific data is collected and how it is used.
Note: If you are logged in to Facebook at the same time, Facebook can identify you as a visitor to a specific page. We have integrated the social media buttons of the following companies on our website: Facebook Inc. (1601 p. California Ave – Palo Alto – CA 94304 – USA) Twitter Inc. (795 Folsom St. – Suite 600 – San Francisco – CA 94107 – USA) Google Plus/Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway – Mountain View – CA 94043 – USA) Whatsapp Pinterest XING AG (Gänsemarkt 43 – 20354 Hamburg – Germany) LinkedIn Corporation (2029 Stierlin Court – Mountain View – CA 94043 – USA) Reddit Stumbleupon Flattr. If you do not accept the retargeting via Facebook, please use the following opt-out function, which we have implemented especially for you: Re-marketing via Facebook Pixel on this website is for you:
Our website uses Google Conversion Tracking. If you have reached our website via an ad placed by Google, Google Adwords sets a cookie on your computer. The conversion tracking cookie is set when a user clicks on an ad served by Google. These cookies expire after 30 days and are not used for personal identification. If the user visits certain pages of our website and the cookie has not yet expired, we and Google can see that the user has clicked on the ad and has been redirected to this page. Each Google AdWords customer receives a different cookie. Cookies cannot therefore be traced through the websites of AdWords customers. The information collected using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking. Customers see the total number of users who clicked on their ad and were redirected to a page with a conversion tracking tag. However, you will not receive any information that personally identifies users. If you do not wish to participate in tracking, you can refuse the setting of a cookie required for this – for example via browser settings that generally deactivate the automatic setting of cookies or set your browser so that cookies are blocked by the “googleleadservices.com” domain. Please note that you may not delete the opt-out cookies as long as you do not wish measurement data to be recorded. If you have deleted all your cookies in your browser, you must set the respective opt-out cookie again.
Use of Google Remarketing
Your rights to information, correction, blocking, deletion and objection
You have the right to receive information about your personal data stored by us at any time. You also have the right to correct, block or, apart from the prescribed data storage for business transactions, delete your personal data. Please contact our data protection officer. You will find the contact details at the bottom. To ensure that data can be locked at any time, this data must be kept in a lock file for control purposes. You can also request the deletion of the data, as far as no legal archiving obligation exists. If such an obligation exists, we will block your data on request. You can make changes or withdraw your consent by notifying us accordingly with effect for the future. Changes to our data protection regulations We reserve the right to occasionally adapt this data protection declaration so that it always complies with current legal requirements or to implement changes to our services in the data protection declaration, e.g. when introducing new services. The new data protection declaration will then apply for your next visit. Questions to the data protection officer If you have any questions about data protection, please send us an e-mail or contact our data protection officer directly: